Earwig and the Witch Blu-ray (2020) 安雅與魔女 (Region A) (English Subtitled) Japanese Animation aka Âya to majo / Āya and the Witch

Region Coding: Region A (Locked)

Starring:
Animation

Director:
Miyazaki Goro

Audio Tracks: 
Dolby TrueHD 5.1

Languages: 
Cantonese 粵語, Japanese

Subtitles:
English, Traditional Chinese 繁體中文字幕

Running Time: 
83 minutes

Distributor:
Intercontinental Video Ltd. (IVL) HK

Release Date:
23 Nov 2021

Synopsis:
Earwig, a 10 year old orphan girl, has grown up in a home for children where she always gets her way, and never wants for anything. One day, she is visited by a strange couple: a gaudy looking woman who goes by the name Bella Yaga, and a lanky gentleman called Mandrake. They take Earwig back to their abode.

“I’m a witch. I brought you into this house… because I need another pair of hands.”

“You agree that you'll teach me everything you know about magic. And I agree to remain here and help you out!”

So begins Earwig’s agreement with Bella Yaga, and her new life working as a witch’s helper. However, all the hostile woman does is work the defiant girl to the bone, without teaching her even a smidgen of magic.

For the first time ever, Earwig finds herself at someone else’s beck and call, So she joins forces with Bella Yaga’s familiar, a magic savvy black cat named Thomas, and goes on the counterattack!

宮﨑駿企画、宮崎吾朗監督，吉卜力破格奇幻作！精靈又愛整蠱人的安雅從小在孤兒院長大，某天，一對奇怪的男女突然決定要收養安雅，沒想到，他們竟然是魔法師！？以學習魔法作為交換，安雅答應做魔女的助手，與會說話的小黑貓及魔法師同一屋簷下。日子一天天過去，魔女除了指使安雅打雜外，從來沒有教她任何魔法，被欺騙的安雅決定與小黑貓聯手，對魔女進行反擊！

 
movie trailer (English & Chinese subtitled)