The Peony Pavilion (1995) 我的美麗與哀愁 (Region Free DVD) (English Subtitled)

Region Coding: Region Free

Starring:  
Chang Ben Yu 張本渝
Rene Liu 劉若英
Tien Hsin 天心 (吳天心)

Director:  
Chen Kuo Fu 陳國富

Audio Tracks:  
Dolby Digital

Language:  
Mandarin 國語

Subtitles: 
English, Traditional Chinese 繁體中文字幕, Simplified Chinese 簡體中文字幕

Running Time: 
86 minutes

Distributor: 
Mei Ah Entertainment Ltd. (HK) 美亞娛樂

Release Date:
9 July 2005

Synopsis:
A teenager called Li Li, always got the same dream. In the dream, she falls in love with a scholar. She finds satisfaction in the dream whereas she feels disillusion in the reality and led her became insane. Accidentally, she saw the scholar in an advertisement. But, when she starts to find him, she died in an accident…

An infamous singer called Yuk Mui, moved into Li Li’s apartment coincidentally. From then on, she always got the same dream as Li Li’s. The dream redeems her unhappiness in reality, but also led her cannot confront her failure in love and career, so she commits suicide. Actually Li Li’s soul is staying in the apartment, she get into Yuk Mui’s body…..

愛情又豈能盡如人意……懷春少女杜莉莉，每晚重複同樣的夢。夢中，她與英俊書生相遇、相戀，解決她在生活中的壓力。然而，給她在一幅廣告板中看到她夢中的書生。但還來不及找到他，莉莉便意外墮樓身亡……

半紅不黑的女歌星柳玉梅，偶然搬進莉莉生前的房間。她亦夢見同樣的夢，夢境給她彌補生活的不如意，但也令她抵受不了愛情事業皆落空的現實而自殺。其實莉莉的靈魂一直留在房中，不甘離去。她見狀使趁機附身……